Übersetzen Spanisch Arabisch إجراءات الطلاق

relevante Treffer

• la separación (n.) , f
  طلاق
  mehr ...

Textbeispiele

• No voy a darte el divorcio.
  سنبدأ في اجراءات الطلاق
• Justo antes que se diera el divorcio.
  قبل أن تتم اجراءات الطلاق
• Un divorcio con detalles desagradables.
  وإجراءات الطلاق مليئة بالتفاصيل البشعة
• Hablar de amor cuando estamos en el proceso de divorcio, es tan infantil.
  عرض الحبّ في إجراء طلاق طفولي.
• Lo peor, es que no logro finalizar el divorcio, ...porque si lo hago entonces la echarán del país.
  أسوأ شئ أننى لم أستطع أن أنهى إجراءات الطلاق لأنى إن فعلت هذا ستُطرَد خارج البلاد
• Creo que no debemos vernos hasta que me consigas el divorcio.
  لا أعتقد أن علينا مقابلة بعضنا البعض مجدداً حتى تنتهي من إجراءات طلاقي
• Fueron confiscadas durante los procedimientos del divorcio... ...y peleó hasta que le devolvieron todas.
  لقد تم الحجز عليهم أثناء إجراءات الطلاق و لقد فعل ما بإستطاعته ليستعيدهم كلهم
• Esa es la cantidad de armas que le fueron confiscadas durante el divorcio.
  هذا هو عدد أسلحة زوجك التى تم الحجز عليها أثناء إجراءات الطلاق
• No ha acudido a las diligencias... Citación ...de divorcio cuatro veces. Ahí lo lleva.
  ... أنتِ لم تستطيعي حضور إجراءات الطلاق أربع مرات تنفيذاً لقرارات المحكمة ، ولقد تمت خدمتكِ
• Y caemos en los procedimientos del divorcio cuando huimos de unos asesinos.
  سيكون هناك قليلآ من التأخير ...في اجراءات الطلاق عندما يختبأ الزوجان من قاتل